「天までとどく木」
NURI candle　 ryota taniuchi　 nishi shuku　三人展
キャンドル、彫金、絵、三人の作家が、ハンガリーの民話、模様をテーマに
制作した作品を展示販売いたします。
2014.11.8(土)~11.24(月)(木曜休）
11：00～18：00（土日祝19:00）
at ちせ２F Gallery
〒606-8276　京都市左京区北白川別当町28
TEL 075-746-5331　http://chise.in/
バスでお越しの方
北白川校前 徒歩1分（5、204系統）
北白川別当町 徒歩3分（3、5、204系統）
銀閣寺道 徒歩4分（5、17、32、100、102、203、204系)
—
オープニングイベント
絵本の朗読と東欧のごはん会 11月8日(土) 11:00open 12:00start
restaurant DOLCHの東欧ランチボックスをいただいて、
キャンドルの灯りのなか、絵本の読み聞かせを行います。
（朗読 フリーアナウンサー野村朋未さん）
2000円(東欧ランチボックス付き) 予約制
お子さまにはパンを別途ご用意致します。
お申し込みはinfo@chise.in <mailto:info@chise.in>
—–
8日
○miepump coffee shopの自家焙煎コーヒーがいただけます。
8日,15日
○yugueのクッキー販売(「天までとどく木」オリジナルパッケージ)
※会期中torajamのハンガリーオリジナルパッケージジャム販売します
※えほんやるすばんばんするかいしゃのハンガリー、ポーランド、東欧の
絵本の出張販売もあります。
（8日は15:00頃から通常営業です）
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
「天までとどく木」
昔、昔、七つの国を七回超えた国での物語
ハンガリーの人々は“天までとどく木”というお話を
大切に大切に語り継いできました。
今でもその物語は刺繍や壁画の図案になったりと
ハンガリーの生活の中にとけ込んでいるそうです。
さて、天までとどく大きな大きな木をのぼったらどんな世界が
広がっているのでしょうか？
—-
ちせの谷内亮太くん、NURI candleちゃん
だいすきな二人と三人展です。
これまた盛りだくさんの企画が！
11月は大忙し。